·······································

Скальные скульптуры Цяньфочжай (Thousand buddha village, Qianfo zhai)

shus 2014

Сычуань (Sichuan)

<< Пещерные и скальные храмы и монастыри Китая

кит. Qianfo zhai千佛寨

30.104249° 105.310744° Satellite

Комплекс буддистских скальных скульптур Цяньфочжай расположен  на склоне поросшего густым лесом скалистого холма, который находится  примерно в 2.5 км к западу от центра Аньюэ (Anyue).

Самые ранние изваяния Цяньфочжая датируются концом 6-го века, но основная их часть относится к периодам поздней Тан (9 – нач. 10 в.в.) и Сун (10-13 в.в.). Помимо этого есть небольшое количество скульптур, датируемых временами более поздних династий. 

***

Наверх к монастырю, который находится чуть ниже плоской вершины холма, ведет раскисшая от дождя грунтовка. Дорога довольно приличная и забутована камнем, но наверху идет строительство, поэтому она изрядно разбита техникой.

Цяньфочжай (Thousand buddhas village)

shus

Расстояние от подножья до площадки рядом с монастырем – не более двухсот метров. Около монастыря (и на территории, и за оградой) разворачиваются какие-то масштабные строительные работы и поэтому там и сям высятся кучи песка и гравия и валяются пучки арматуры, трубы, провода и т.п.

Монастырь вроде бы был основан еще в эпоху Тан, но из старинных зданий и сооружений здесь ничего не сохранилось, т.к. все периодически разрушалось и сжигалось во времена смут и войн, а затем многократно перестраивались и возводились заново (вплоть до нынешних времен).

Цяньфочжай (Thousand buddhas village) Цяньфочжай (Thousand buddhas village)

Слева от монастыря начинается каменная лестница, идущая к вершине холма и оканчивающаяся площадкой перед небольшим прудом, над которым возвышается монументальный портал с аркой. 

Цяньфочжай (Thousand buddhas village)

shus

 В этом месте надо поворачивать налево и идти по лестницам и мощеной камнем дорожке немного вниз вдоль склона холма, где метров через 50 и располагается начало комплекса Цяньфочжай.

Но у нас не было никаких описаний Цяньфочжая, а единственным указателем на всю округу была вот такая шикарная табличка из нержавейки с загадочной надпистью «Stone Resort» (см. левое фото ниже). Поэтому решив, что такую красоту зря не поставят, мы в соответствии с ней направились  по широкой каменной лестнице с балюстрадой  в сторону вершины холма. 

Цяньфочжай (Thousand buddhas village) Цяньфочжай (Thousand buddhas village)

Сразу за входной аркой располагается беседка для отдыха в виде традиционного павильона и стела на каменной подставке, которые вероятно обозначают начало территории этого самого  «Stone Resort’а». 

Цяньфочжай (Thousand buddhas village)

shus

Дальше начинается запустение: заброшенные (а похоже попросту недостроенные) сооружения, поросшая мхом огромная бетонная емкость и т.п.

Цяньфочжай (Thousand buddhas village) Цяньфочжай (Thousand buddhas village)

 В конце плоской вершины холма находится еще одна беседка и этим  «Stone Resort» заканчивается.

Цяньфочжай (Thousand buddhas village)

shus

Спустились влево по капитальной каменной лестнице (см. фото ниже) и оказались там где надо: на тропинке, идущей вдоль скальных скульптур комплекса  Цяньфочжай.

Мы вышли в конец комплекса – налево (если стоять лицом к лестнице) находились несколько пещер и ниш, а направо располагалась его основная часть. В результате мы от конца  Цяньфочжая прошли к его началу (там установлена каменная табличка с кратким описанием комплекса), а оттуда  вернулись обратно к лестнице, с которой начинался наш маршрут. 

Цяньфочжай (Thousand buddhas village) Цяньфочжай (Thousand buddhas village)

 Сначала прошли немного влево, к нескольким пещерам и нишам с сильно поврежденными каменные скульптурами.

Цяньфочжай (Thousand buddhas village)

shus

Недалеко от лестницы на полукруглом выступе по центру высечен впечатляющий барельеф с тысячерукой Гуаньинь и четырьмя бодхисатвами (левое фото ниже), но фигуры так сильно повреждены, что с трудом можно определить только тип изображений. 

Цяньфочжай (Thousand buddhas village) Цяньфочжай (Thousand buddhas village)

Пройдя метров двадцать налево, вернулись назад и двинулись в сторону входа в комплекс.

Выглядит  Цяньфочжай просто прекрасно: покрытые мхом скалы с древними барельефами, с которых местами свисает трава; огромные деревья и масса другой разнообразной растительности (от кустарников до лиан); очень ухоженная территория и аккуратно отреставрированные ниши и пещеры, но практически все более или менее заметные скульптуры комплекса так или иначе повреждены, при чем в основном это следы вандализма времен «культурной революции».  Другим недостатком комплекса является полное отсутствие каких-либо табличек, даже возле самых значимых композиций.

Цяньфочжай (Thousand buddhas village)

shus

Метрах в десяти от лестницы начинается большая полукруглая скала (см. фото выше), на которой в два яруса располагаются ниши с остатками каменных скульптур. 

У правой верхней ниши (см. фото ниже) на удивление хорошо сохранился рельефный торс охранителя входа – ваджрапанибалина (чего не скажешь об остальных скульптурных изображениях).

Маленькая яркая фигурка в блестящих одеждах, установленная на полу ниши – это изображение какого-то даосского божества, которое поместил сюда вероятно кто-то из местных жителей.

Цяньфочжай (Thousand buddhas village)

shus

Дальше дорожка спускается немного вниз и проходит мимо нескольких скульптур и групп, расположенных на уровне земли.

Здесь присутствует сразу несколько изображений Майтреи (их можно определить по «европейской» позе, в которой он сидит (бхадрасана)). (см. фото ниже).

Цяньфочжай (Thousand buddhas village) Цяньфочжай (Thousand buddhas village)

Справа от группы скульптурных изображений Майтреи находится огромная скальная ниша, в которой располагается фигура стоящего Будды и четырех бодхисатв.

Цяньфочжай (Thousand buddhas village)

shus

Более или менее неплохо сохранились скульптурные изображения бодхисатв по краям ниши и чуть хуже – одна из фигур, расположенная слева от Будды, но даже попытаться определить «кто есть кто» практически невозможно. 

Цяньфочжай (Thousand buddhas village) Цяньфочжай (Thousand buddhas village)

Справа от гигантской ниши друг над другом располагаются две ниши меньшего размера, но в них сохранились лишь несколько скульптур на боковых стенах.

Цяньфочжай (Thousand buddhas village)

shus

Немного дальше находится большая ниша со тремя статуями стоящих Будд (возможно это Trikala Buddha – «Будды трех времен»). Выглядит группа вполне прилично, но головы скульптур явно являются результатом современной реставрации.

Цяньфочжай (Thousand buddhas village) Цяньфочжай (Thousand buddhas village)

Справа от ниши с тремя Буддами находится скальная стенка, на которой в два яруса располагается с десяток ниш разнообразных размеров.

Цяньфочжай (Thousand buddhas village)

shus

Интересной особенностью этого места является то, что во многих нишах неплохо сохранилась окраска стен и скульптур, при чем красный цвет, судя по его насыщенности – это не традиционный красновато-коричневый сурик, а дорогая киноварь (синий в оттенках – это скорее всего синтетический лазурит (ультрамарин), производство которого китайцы к тому времени уже хорошо освоили). 

Цяньфочжай (Thousand buddhas village) Цяньфочжай (Thousand buddhas village)

Местами Цяньфочжай выглядит просто сказочно (по центру на заднем плане – скульптурная группа «восемь бодхисатв»).

Цяньфочжай (Thousand buddhas village)

shus

Метрах в пятидесяти от ниши с тремя стоящими Буддами находится главная достопримечательность Цяньфочжай – огромная скальная ниша высотой 6.6 м, шириной 5.2 м и глубиной 3.2 м, в которой располагается недавно отреставрированная  триада властителя Западного рая (Чистой Земли) – Будды Амитабхи (кит. Эмито-фо). 

Высота фигуры Будды составляет 4.1 м, а расположенных справа и слева от него бодхисатв – по 3.1 м.

На боковых стенах ниши в три яруса расположены скульптурные группы буддийской тематики, при чем скульптуры самых верхних ярусов имеют очень приличную сохранность (см. правое фото ниже).

Цяньфочжай (Thousand buddhas village) Цяньфочжай (Thousand buddhas village)

*** 

Цяньфочжай (Thousand buddhas village)

shus

Перед нишей с Амитабхой находится небольшая платформа, выдвинутая в сторону крутого склона. На ней располагаются подставка для курительных палочек и башенка для сжигания благовоний. 

Цяньфочжай (Thousand buddhas village)

shus

 От ниши с триадой Амитабхи дорожка начинает полого подниматься вверх, а скала постепенно уходит под землю.  

Цяньфочжай (Thousand buddhas village)

shus

Метров через тридцать скальные ниши уже располагаются на уровне земли. Здесь практически ничего не уцелело, даже в мелких деталях. При этом, чем ближе расположены остатки скульптур к фронтальной поверхности скальной стенки, тем больше они испещрены косыми зарубками – следами от мотыг, главного оружия хунвэйбинов в борьбе с буддистскими скульптурами (хорошо видно на примере ниши у правого обреза фото ниже).

Цяньфочжай (Thousand buddhas village)

shus

 Еще немного дальше находится первый, «входной» объект  Цяньфочжая: глубокая скальная ниша со 108-ю миниатюрными образами будд, под которой размещена единственная на весь комплекс табличка с текстом на английском.

Цяньфочжай (Thousand buddhas village)

shus

*** 

Цяньфочжай (Thousand buddhas village)

shus

 Поднялись наверх на площадку перед прудиком, откуда начинали свой маршрут (на фото ниже по центру – балюстрада вокруг прудика).

Цяньфочжай (Thousand buddhas village)

shus

Спустились вниз по лестнице к монастырю и дальше по разбитой грунтовке – к машине, ожидавшей нас на противоположной стороне дороги.

День только начинается и мы едем дальше – в Сюаньмяогуань.

Цяньфочжай (Thousand buddhas village)

shus

– 

Web Analytics